Cha Dhala by Pandit Doulatramji - A concise yet complete description of types and causes of suffering, description of path to happiness and its practical application

First Dhal     phlaI Zala     pholaI ZaL

Auspicious start     maMgalaacarNa     maMgalaacarNa
(sordtha)     ³saaorza´     ³saaorza´

*

The only useful achievement in all three worlds,"raag"-less knowing;
is the essense of liberation/happiness and also its path, I bow to it with my mind, speech and body.
tIna Bauvana maoM saar¸ vaItraga iva&anataÂ
iSavasva$p iSavakar¸ namahu^M i~yaaoga samhairkOOM..1..
tIna¹BauvanamaoM saarÊ vaItraga iva&anataÂ
iSavasva$p iSavakarÊ namahuM i~yaaoga samhairkOM.
tin-bhuvanmey saar, vitraag vignaanta;
shivsvaroop shivkaar, namhu triyog smharikey.

*

Anvayaaqa- Á¹ ³vaItraga´ ragaWoYa riht¸ ³iva&anata´ kovala&ana ³tInaBauvanamaoM´ tIna laaokmaoM ³saar´ ]<ama vastu ³iSavasva$p´ Aanandsva$p ¤AaOr¥ ³iSavakar´ maaoxa p`aPt kranaovaalaa h,OO ]sao maOM ³i~yaaoga´ tIna yaaogasao ³samhairkoOM´ saavaQaanaI pUva-k ³namahu^M´ namaskar krta hU^M.

Anvayaaqa- :¹ ³vaItraga´ ragaWoYa riht‚ ³iva&anata´ kovaL&ana ³tIna BauvanamaoM´ ~Na laaokmaaM ³saar´ ]<ama vastu ³iSavasva$p´ AanaMdsva$p ¤Anao¥ ³iSavakar´ maaoxanaI p`aiPt kravanaar Co tonao huM ³i~yaaoga´ ~Na yaaoganaI ³samhairkOM´ saavaQaanaIqaI ³namahuM´ namaskar kruM CuMo